With 20 years of experience in the publishing market, I am dedicated to improving my clients' written expression across various formats. My expertise spans from technical books and novels to niche publications, academic works, digital articles, and translations. Currently, my focus is on legal content, an area that combines my background in editorial studies, graphic design, and law, providing me with a comprehensive and integrated view of the projects I work on.
My professional journey includes roles at renowned publishers like Revista dos Tribunais, Saraiva, and TheSoul Publishing. In these institutions, I specialized in content management, responsibilities that included preparing, editing, revising, and translating texts and various other editorial routines. This path allowed me to develop a unique ability to ensure the content's quality, precision, and integrity. My professional journey includes roles at renowned publishers
Since 2021, I have adopted remote work, a choice that aligns with my personal life, as I am also the sole caregiver for an elderly person. This work modality not only enriched my set of skills in digital collaboration and self-management but also opened doors to a diverse universe of projects and partnerships. I am particularly inclined to contribute my expertise to dynamic and challenging projects, whether they are with individuals, startups, established companies, or academic institutions.
Flexibility and adaptability are the pillars of my professional approach, especially in freelance and consulting roles. I am always open to new opportunities, readily available to discuss ideas, explore collaborations, and bring a unique perspective to each new project.
Your interest in my profile is very welcome. Feel free to get in touch, whether for discussions, idea exchanges, or exploring potential collaborations.
I try to keep this process as simple as possible, usually using Google Calendar for scheduling meetings and Whatsapp/Google Meet for quick communication, as well as e-mail for sending and receiving archives and work reports. I rely on the given due dates, always trying to deliver the final works before that, so that we can have time for any necessary adjustments.,
No posts published yet